RedACTA
Articoli recenti
- 12 giugno, sciopero generale della cultura: Redacta c’è
- PRIMA ERO NECESSARIO, ORA SONO UN BENE DI LUSSO. CHE POCHI ACQUISTANO.
- “40 ANNI DI MESTIERE. E 2’40” PER TRADURRE 100 PAROLE”
- L’INTELLIGENZA ARTIFICIALE CAMBIA IL LAVORO. E QUINDI IL SUO VALORE.
- L’IA secondo una web designer: velocissima, bravissima, ma non sa collegare i puntini.
Fai valere i tuoi diritti di freelance! Sostieni Acta e assicurati un futuro lavorativo migliore grazie a vantaggi, convenzioni e maggiori tutele.
12 giugno, sciopero generale della cultura: Redacta c’è
- 04 Giu 2026
- Di Redacta
Sebben che siam freelance, paura non abbiamo, anche noi scioperiamo Per oltre un anno come Redacta abbiamo lavorato – insieme ad associazioni, sigle e sindacati – a una piattaforma trasversale per uno sciopero dei settori culturali e creativi. Convocate da Mi riconosci?, ci siamo incontrate, online e di persona, per discutere dei problemi comuni ed […]
LeggiCome capponi in viaggio verso il brodo
- 14 Mag 2026
- Di Redacta
Lascio poi pensare al lettore, come dovessero stare in viaggio quelle povere bestie, così legate e tenute per le zampe, a capo all’in giù, nella mano d’un uomo il quale, agitato da tante passioni, accompagnava col gesto i pensieri che gli passavan a tumulto per la mente. […] e faceva balzare quelle quattro teste spenzolate; […]
LeggiRedacta sostiene Comala
- 24 Feb 2026
- Di Redacta
Uno degli spazi più significativi per l’aggregazione e la produzione culturale a Torino è stato assegnato a una cordata che comprende incubatori di start up e associazioni del terzo settore colpite da pesanti accuse di sfruttamento e condotte poco chiare. Per questo sosteniamo Comala, l’associazione che in quindici anni ha reso quegli spazi ciò che […]
LeggiUna sconfitta per i bulli, una vittoria per noi
- 19 Gen 2026
- Di Redacta
Perché un provvedimento dell’Antitrust sull’editoria scolastica è una buona notizia per tutti i freelance English translation Traduction en français (merci ATAA!) La fine del 2025 e i primi giorni del 2026 hanno segnato un inizio di anno inquietante, demotivante. Leggendo le notizie sembra sempre più evidente che non c’è limite all’uso della forza per dirimere […]
LeggiFamiglie versus freelance dell’editoria scolastica: è davvero questo il problema?
- 07 Ott 2025
- Di Redacta
I libri di scuola costano troppo, lamentano le famiglie. L’Agcm (antitrust) le ha ascoltate e ha avviato una ricerca circa un anno fa per capire come funziona il mercato dei manuali. Forse vi ricorderete che anche Redacta ha risposto alla “call for input” e dato un contributo all’indagine. Un primo esito della ricerca ha visto […]
LeggiRedacta non va in vacanza: il report definitivo del nostro sondaggio
- 01 Ago 2025
- Di Redacta
La risposta alla domanda fondamentale sulla vita, l’editoria e tutto quanto non è 42. È “Dipende”. Fin dalla sua nascita, Redacta ha avuto molto chiara una cosa: le storie personali sono fondamentali ma le risposte non possono che essere collettive. Dopo decenni di individualizzazione dei problemi connessi alle condizioni di lavoro, è diventato necessario ripartire […]
LeggiIl significato della lotta. Redacta al Festival di Letteratura Working Class – ex Gkn
- 29 Apr 2025
- Di Redacta
A noi che lavoriamo con le parole, ogni tanto succede di perderci nella ripetitività del gesto – le scriviamo, le correggiamo, le impaginiamo, le illustriamo – e rischiamo di trascurare la cosa più importante: quello che vogliono dire davvero quando sono lontane dalla pagina scritta. Succede anche con parole che ci piacciono come comunità, convergenza, […]
LeggiL’editore non ti ama
- 17 Apr 2025
- Di Redacta
Tenetevi l’affetto, noi vogliamo il rispetto “Tutte le famiglie felici si somigliano; ogni famiglia infelice è invece infelice a modo suo” è probabilmente l’incipit più noto della storia della letteratura. La famiglia è quel posto in cui, in linea teorica, dovrebbe vigere un amore incondizionato, dove ci si dovrebbe sentire al sicuro, dove si litiga […]
LeggiCarta/Lotta: dallo sciopero Feltrinelli alle biblioteche di Milano
- 08 Apr 2025
- Di Redacta
A Milano ritorna Carta/Lotta con un dibattito sul conflitto nella filiera editoriale: dallo sciopero Feltrinelli alle biblioteche della città. La filiera editoriale viene quasi sempre raccontata, e spiegata, dal punto di vista delle aziende: i libri che sono difficili da vendere, la disaffezione alla lettura, la distribuzione che si pappa piccoli e medi editori. Tra […]
LeggiUn anno di guida ai compensi dignitosi, una testimonianza
- 28 Mar 2025
- Di Redacta
Si avvicina il primo anniversario della pubblicazione della Guida ai compensi dignitosi di Redacta. Per l’occasione una nostra socia ci ha raccontato come l’ha usata e perché la tiene sempre sulla scrivania. Certi documenti, che all’apparenza nascono solo con scopi pratici, possono assumere significati e dimensioni ben maggiori delle considerazioni oggettive che potevamo fare sulla […]
Leggi































