Argomenti

Articoli recenti

Sostieni ACTA

Fai valere i tuoi diritti di freelance! Sostieni Acta e assicurati un futuro lavorativo migliore grazie a vantaggi, convenzioni e maggiori tutele.

Blog: Giornata del Traduttore

Traduzione: un mestiere in via d’estinzione

Traduzione: un mestiere in via d’estinzione?

Già dall’alba del millennio, con l’avvento di Google Translate, ci fu chi vide il principio della fine per la traduzione come mestiere. E sì che, all’inizio, produceva errori esilaranti in una sintassi “fantasiosa” e veniva per questo deriso da tuttə, ma prese piede lo stesso per tradurre un semplice frasario da viaggiatore come “Mi dai […]

Leggi

European Freelancers Week: ecco gli eventi italiani da non perdere

  • 25 Set 2017
  • Di ACTA

Freelance di tutta Europa... mettiamo in agenda! Dal 7 al 15 ottobre ritorna la EFW: nove giorni di eventi che avranno come protagonisti noi. In Italia gli appuntamenti che Acta organizza sono a Roma, Milano, Parma e Pisa. Dai workshop di formazione ai panel di discussione con politici ed esperti, passando per gli sportelli di consulenza!

Leggi